| Reč koje nema | opisni prevod na engleski |
|---|---|
| meze | Morton Benson dictionary has "snack, bite" for this, which is completely wrong, or at least missing the main point: meze is what one eats while drinking, or to aid drinking. For snacks there are other words - prezalogajiti, labrcnuti, prihvatiti se (all verbs, true to the nature of the language). |
| mezetiti | See meze. To eat something while drinking, or something to go with drinking. It's usually bits of cheese (old or young), ham, pršut (prosciutto), and other suhomesnati (dry meats) products. |