| Expression | ...may mean any of |
|---|---|
| electric engine cooling fan | electric fan which cools the engine |
| the fan which cools the electric engine | |
| elephant-carrying birds | birds which carry an elephant |
| birds riding on an elephant | |
| Eminent domain | someone's posh house on a hill |
| compulsory purchase | |
| End of Motorway Regulations | end of regulatuions that apply when on a motorway |
| special regulations you have to obey at the end of the motorway | |
| end user queries | end the queries of the user |
| end the queries of the users | |
| queries of the end user | |
| the end user is querying | |
| ends Saturday | it ends on Saturday |
| Saturday is finished by it | |
| Europe is ours, too | we are among others who own Europe |
| Europe is just another among our possessions | |
| executives personally struggling | executives themselves in a struggle |
| executives in a personal struggle | |
| Extraordinary rendition | a jolly good version of someone else's song? |
| a United States government euphemism for an extra-judicial (i.e. illegal) procedure of sending criminal suspects, generally suspected terrorists or supporters of terrorist organisations, to countries other than the United States for imprisonment and interrogation | |
| extreme moose tracks | tracks of an extreme moose |
| extreme kind of moose tracks | |
| the extreme moose is on track | |
| Extreme prejudice | kill anyone who's not like me? |
| "terminate with extreme prejudice" means to kill or assassinate |