I have translated only these
five (four and a half, actually), and there are not too many more,
because I'm a very slow writer. It took me almost twenty years to write
twenty stories (quite productive, eh); actually, the one you can't read
completely, is still in the works... in both writing and translation.
"and remained so for eight
years now. Though I do have some intentions with it... maybe translate
bits into English and have people to add sub-stories, a
little collective effort maybe, who knows. But then, I didn't
post any e-mail address here, which I may probably do once I
decide what do I want to do with that story. It already has 48
files and cca 400Kb, all heavily interlinked..."
At least that's what I wrote when I started this site once
upon a time in the previous century. Now I've actually done
something about it, and here's the "Post on
Ajthat"... i.e. it's finally translated - although that doesn't mean
it's finished. I need more material. If you happen to find, even
among the texts you wrote yourself, any more of those about Ajthat, the
mission, the post, the people, planet and culture, you're welcome to send it to me, and I may find
a way to include it in this book.
So whatever you think is cool, generally sucks or is just
plain stupid, illogical, too logical, whatever, or if you have a piece
of a story to insert, a related "newspaper article" or just plain
anything except computer viruses, VB stuff and porn links, you may try