Obrtaljke i premetaljke - M

Šta je ovo?
U engleskom većina reči radi prekovremeno - nosi jedno značenje, pa nosi drugo, pa onda još nekoliko, pa onda značenje zavisi od konteksta, koji čine druge reči koje takođe imaju više značenja. A onda su tu i fraze, u kojima te reči dobijaju nova, dodatna značenja.

Ovo je ovlašni spisak fraza od dve - tri reči, gde se smisao menja zavisno od toga kojim se redom navedu ili da li se pišu sastavljeno ili razdvojeno. Ovde spada i nekoliko reči koje u jednini znače jedno, a u množini nešto drugo, ili znače jedno sa članom a drugo bez, ili znače svoju suprotnost (ima i toga!).
5-IX-2014 - 31-I-2024 idi kući  
Kad piše ovako
znači
a kad piše ovako
znači
macintosh apple
jabuka sorte mekintoš
apple macintosh
računar marke Jabuka (Apple), model mekintoš
mainframe
klasični računar tipa šifonjer
main frame
glavni okvir, glavni ram
make things OK
srediti stanje
make OK things
proizvoditi manje-više dobre stvari
make up
izmisliti, sačiniti
makeup
šminka, sastav
medium
srednje veličine, srednje pečen, posrednik za razgovor s mrtvima
media
medij, iliti nosač informacije, glasilo
milk chocolate
mlečna čokolada
chocolate milk
čokoladno mleko
mind full
glava puna, um pun
mindful [of]
pažljiv, vodi računa o